雨声传两夜，寒事飒高秋。
挈带看朱绂，開箱覩黑裘。
世情只益睡，盗贼敢忘忧。
松菊新沾洗，茅齐慰远游。
村雨
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒事：指秋天的寒意。
飒：风声，形容秋意肃杀。
挈带：提起腰带。
朱绂（fú）：红色的丝带，古代官员系印纽的带子，代指官职。
黑裘：黑色的皮衣。
盗贼：指当时的叛乱势力。
茅齐：应为“茅茨”，茅草屋顶，代指简陋住所。
译文
雨声持续了两个夜晚，秋天的寒意带着风声袭来。我提起腰带查看红色的官服，打开箱子看到黑色的皮衣。世间的情态只会增加我的睡意，对于盗贼的威胁我又怎敢忘记忧愁。松树和菊花经过新雨的洗涤，简陋的茅屋安慰了我远游的心。
赏析
诗人借秋雨寒凉之景，抒发了对官场生涯的厌倦和对时局动荡的担忧。但在结尾处，通过对松菊和茅屋的描写，又找到了一丝心灵的慰藉，体现了其旷达的一面。