庾信罗含俱有宅，春来秋去作谁家。
短墙若在从残草，乔木如存可假花。
卜筑应同蒋诩径，为园须似邵平瓜。
比年病酒開涓滴，弟劝兄酬何怨嗟。
舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庾信：南北朝文学家，曾居江陵。
罗含：晋代学者，亦曾居江陵。
蒋诩径：汉代蒋诩隐居时开辟的小路，代指隐居之地。
邵平瓜：秦东陵侯邵平亡国后在长安种瓜，代指田园生活。
比年：近年。
涓滴：极少量的酒。
译文
庾信和罗含都有宅第，春来秋去不知现在是谁的家。短墙如果还在，就让它伴着残草；乔木如果存在，可以借它赏花。选址建房应该像蒋诩那样开辟小径，经营园圃要像邵平那样种瓜。近年来因病戒酒只喝一点点，弟弟劝酒哥哥酬答，哪里还有怨恨叹息呢？
赏析
此诗借古喻今，引用庾信、罗含、蒋诩、邵平等典故，表达对安定隐居生活的向往。语气平和亲切，体现了兄弟间相互慰藉的温暖。结尾以饮酒作结，消解了之前的忧患意识，归于平淡天真。