陪柏中丞观宴将士二首二

唐 ·唐诗

绣xiù段duàn装zhuāng檐yán额é,金jīn花huā帖tiē鼓gǔ腰yāo。
一yī夫fū先xiān舞wǔ劒jiàn,百bǎi戰zhàn后hòu歌gē樵qiáo。
江jiāng树shù城chéng孤gū远yuǎn,云yún台tái使shǐ寂jì寥liáo。
汉hàn朝cháo频pín选xuǎn将jiāng,应yīng拜bài霍huò嫖piáo姚yáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绣段:锦绣缎带。

帖:粘贴。

歌樵:唱樵夫之歌,指民间歌曲。

云台:汉代供奉功臣画像之处。

霍嫖姚:指霍去病,汉代名将。

译文与赏析

继续描写宴会场景,侧重歌舞表演。结尾两句笔锋一转,由眼前的享乐联想到建功立业,鼓励友人效仿霍去病立功边疆。这种从娱乐到壮志的跳跃,提升了诗歌的思想境界,体现了杜甫一贯的爱国情怀。