旬浃走千里，尘埃如有缘。
慙无季子印，可换洛阳田。
广泽雁行去，荒山雨脚悬。
长亭犹未见，疲马不胜鞭。
暮投葛墟马上
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旬浃：十天。浃，周遍，指满十天。
季子印：苏秦佩六国相印，此处代指高官厚禄。
洛阳田：苏秦落魄时曾想回家种洛阳二顷田，此处代指退隐田园的生活。
广泽：广阔的沼泽或湖泊。
雁行：大雁排成的行列。
雨脚悬：雨点密集悬挂的样子。
不胜鞭：经不起鞭打，形容极度疲惫。
译文
仅仅过了十天，我就奔波了一千里路，似乎命中注定要与这漫天尘埃结下缘分。惭愧的是我没有苏秦那样的才华和机遇，既不能换取高官显爵，也无法实现归隐田园的愿望。看着大雁排成行飞向广阔的沼泽，荒山上挂着密密麻麻的雨点。前方的长亭还远远看不见，我这匹疲惫的马儿已经再也经不住鞭子的抽打了。
赏析
诗人通过夸张的手法描写旅途的艰辛，表达了仕途奔波的无奈和对功名利禄的幻灭感。“惭无季子印，可换洛阳田”两句，深刻揭示了理想与现实之间的矛盾。景物描写凄迷，衬托出诗人内心的疲惫与绝望，具有很强的感染力。