西北楼成雄楚都，远開山岳散江湖。
二仪清浊还高下，三伏炎蒸定有无。
推毂几年唯镇静，曳裾终日盛文儒。
白头授简焉能赋，媿似相如为大夫。
又作此奉卫公
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西北楼：指江陵西北方向的楼。
雄楚都：指江陵，战国时为楚国都城郢都附近，故称雄楚。
二仪：天地。
三伏：夏季最热的时期。
推毂（gǔ）：推车前进，比喻推荐人才或主持大局。
镇静：保持平静稳定。
曳裾（jū）：拖着衣襟，指依附权贵或游历。
盛文儒：聚集了很多文人学者。
授简：给予竹简，指委托写作。
相如：司马相如，汉代著名辞赋家。
大夫：官职，此处指司马相如曾任的中郎将等职，或泛指高官。
译文
西北方向的新楼建成了，它坐落在雄伟的楚地都城，远处的山岳展开，江湖之水四散流淌。天地间的清气与浊气回归各自的高低位置，三伏天里酷热是否真的消失了呢？卫公多年来主持大局，保持镇静，身边终日聚集着众多的文人儒士。我这个白头老人接到写作的任务，哪里还能写出好文章呢？惭愧的是，我就像当年的司马相如一样，虽有大夫之名，却无其实。
赏析
这首诗继续赞美卫公及其新楼。通过描写楼势之高、视野之广，衬托主人的气度。诗中“推毂几年唯镇静”赞扬了李光弼在战乱中稳定局势的能力。结尾自谦，以司马相如自比，既是对主人的恭维，也流露出自己怀才不遇的淡淡哀愁。