尚识历阳道，依然西照间。
风烟石碛戍，林麓楚王山。
隔水一凝伫，当年百往还。
谁怜跃马客，衰病再投闲。
舟发金陵望历阳作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
历阳：地名，今安徽和县。
石碛戍：石头堆积的边防哨所。
楚王山：历阳附近的山名。
凝伫：凝神伫立，久久注视。
百往还：多次往返。
跃马客：骑马征战或奔波的人，此处指作者自己年轻时的经历。
投闲：投身于空闲之中，指退休或赋闲在家。
译文
我还认得通往历阳的道路，夕阳西下时，那里的景色依然如旧。风吹拂着石堆旁的边防哨所，林木覆盖的山脚下就是楚王山。隔着江水，我久久地凝视伫立，回想当年我曾无数次往返于此。如今又有谁会怜惜我这个曾经跃马扬鞭的客人呢？我现在衰老多病，只能再次投身于闲居的生活之中。