渊明新榜揭门眉，夫子高情俗不知。
未仰秫秔供岁计，本於松菊有心期。
卧来不浅羲皇兴，归去何慙乡里儿。
窗破簷倾从此始，祇应风月解相思。
题渊明轩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渊明：陶渊明。
榜：匾额。
秫秔（shú jīng）：高粱和粳稻，陶渊明曾求任彭泽令以便种秫酿酒。
松菊：陶渊明《归去来兮辞》中有“三径就荒，松菊犹存”。
羲皇兴：指伏羲氏时代那种淳朴自然的乐趣。
乡里儿：指世俗之人。
译文
新的匾额挂在门楣上写着“渊明”，先生高尚的情操是世俗之人所不知道的。他当初不是为了依靠种植高粱和稻谷来维持生计，本来就是出于对松树菊花般高洁品格的心意。躺卧休息时，有着不浅的像上古伏羲时代那样淳朴的乐趣；归隐之后，哪里还会对乡里的俗人感到惭愧呢？从此开始，哪怕窗户破了屋檐倾斜，也只有清风明月能理解这份相思之情。
赏析
题为“渊明轩”，实则是借赞陶渊明以明志。诗人强调陶渊明归隐并非为了温饱，而是为了精神的自由和高洁。即使居所简陋，只要有松菊和风月相伴，便足慰平生，意境清幽。