扬子江头两信潮，送君西去木兰桡。
依依暮雨鸳鸯梦，袅袅春风豆蔻梢。
细字碧笺随雁到，小帘朱户抵天遥。
长安触绪牵情地，不特魂销骨亦销。
戏答张商老
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张商老：人名。
木兰桡：木兰木做的船桨，代指船。
豆蔻梢：杜牧诗“娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初”，代指少女。
细字碧笺：精美的信纸。
朱户：红门，代指女子居所。
长安：代指京城或繁华之地。
译文
扬子江头两次潮信涌动，送你西去乘坐木兰船。依依暮雨中做着鸳鸯梦，袅袅春风里想起豆蔻梢头的少女。细小的字迹写在碧色信笺上随雁到来，小帘朱户抵得上天涯之遥。长安那些触动情绪牵动感情的地方，不仅让人魂销，连骨头都要销蚀了。
赏析
这是一首戏答友人之作，实则深情款款。诗中运用大量意象如“鸳鸯梦”、“豆蔻梢”、“碧笺”等，营造出浪漫而略带忧伤的氛围。结尾极言相思之苦，夸张手法增强了情感冲击力，展现了贺铸词人般的细腻笔触。