塞南秋水陂塘，芦叶萧萧半黄。
直北飞来鸿雁，端疑个是潇湘。
题惠崇畫扇六言二首秋水芦雁
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
塞南：边塞以南。
陂塘：池塘。
直北：正北方。
潇湘：湖南地区，代指江南水乡。
译文
边塞以南的秋水涨满了池塘，芦苇叶子萧萧作响，颜色已半黄。一群鸿雁从正北方飞来，让人恍惚怀疑它们是不是来自遥远的潇湘之地，引发了游子的乡愁。
赏析
通过对秋景的细致描摹，利用地理方位的反差（塞南、直北、潇湘）制造空间错觉，从而引发思乡之情。意境辽阔，色彩淡雅，富有层次感。