早慕浮云耻系匏，泠然风驭起三茅。
青菁可种无闲地，黄鹤归来失旧巢。
石鼎颇传惊俗句，醉图未免取僧嘲。
何须西望长安笑，谁是平生莫逆交。
酬别道师许自然
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
系匏（páo）：拴住的葫芦，比喻受拘束。
泠然：轻妙的样子。
风驭：乘风而行。
三茅：茅山，道教名山。
青菁：青草。
莫逆交：心意相通的朋友。
译文
早年羡慕浮云耻于被拴住，轻妙地乘风而起前往三茅山。青青的草可以种植却没有空闲的土地，黄鹤归来失去了旧的巢穴。石鼎中流传着惊世骇俗的诗句，醉后的图画未免遭到僧人的嘲笑。何必向西望着长安发笑，谁是平生心意相通的莫逆之交呢？
赏析
酬答道士许自然，表达了诗人向往自由、不满现实束缚的情感。通过对比理想与现实，以及对知音难觅的感叹，展现了诗人孤高而又孤独的精神世界。