秋来为客意何如，千里山河信不疏。
昔日老人今则少，不妨红叶闭门书。
次韵答邢居实二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
为客：作客他乡。
信不疏：书信往来并不稀疏。
昔日老人今则少：以前的老者现在变少了（或指自己老了，朋友年轻了，语境较模糊，通常理解为感叹时光流逝，故人凋零或身份转换）。
红叶闭门书：在秋天红叶时节闭门读书。
译文
秋天以来在外做客的心情如何？千里山河之间我们的书信往来并没有断绝。昔日的老人们如今大多已不在或变少了，这不妨碍我们在红叶飘落的季节里闭门专心读书。
赏析
这是一首秋日寄友诗。诗人询问友人近况，强调友谊不因距离而疏远。后两句感叹时光流逝、人事变迁，但落脚点在“闭门书”，表现了文人安于学问、超然物外的生活态度，意境清冷而高雅。