汉庭用少公何在，不使群飞接羽翰。
今代贵人须白发，挂冠高处未宜弹。
次韵答邢居实二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邢居实：邢恕之子，年轻有才。
汉庭用少：汉朝朝廷任用年轻人。
公何在：你（邢居实）在哪里呢？暗示其未受重用或处境不佳。
群飞接羽翰：像鸟儿成群飞翔连接羽翼，比喻官场竞争或结党。
挂冠：辞官隐居。
弹：弹奏，引申为议论或行动。
译文
汉朝朝廷喜欢任用年轻人，可你现在身在何处呢？你不愿参与那些像群鸟争飞般的官场角逐。当今的贵人往往需要等到白发苍苍才能显达，你辞官归隐在高处，暂时还不适宜出来议论政事或采取行动。
赏析
此诗是对年轻才俊邢居实的劝慰与指点。诗人指出当时官场风气不正，年轻人若不随波逐流便难以立足，因此建议对方暂且隐居，等待时机。语气委婉，既表达了对友人的关切，也隐含了对现实政治的不满。