送黄权守归八桂三首其一

宋 ·宋诗

展zhǎn骥jì官guān良liáng是shì,凭píng熊xióng职zhí未wèi专zhuān。
中zhōng和hé已yǐ成chéng颂sòng,清qīng浄jìng岂qǐ无wú传chuán。
楼lóu雘wò环huán新xīn堞dié,丁dīng黄huáng溢yì旧jiù编biān。
圣shèng朝cháo方fāng考kǎo绩jì,华huá宠chǒng定dìng颁bān宣xuān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

展骥:施展骥足,比喻施展才能。

凭熊:指凭借熊轼,汉代太守所乘之车,此处指郡守。

中和:中正平和。

清浄:清净无为。

楼雘:红色的楼观。雘,红色涂料。

新堞:新的城墙。

丁黄:人口与赋税。

旧编:旧有的户籍。

考绩:考核政绩。

华宠:荣耀恩宠。

译文

你施展才能担任官职,确实合适;但凭借熊轼的郡守之职,尚未专任。中正平和的政绩已成颂歌,清净无为的治理岂无传扬?红色的楼观环绕着新修的城墙,人口赋税溢满旧有的户籍。圣明的朝廷正在考核政绩,荣耀恩宠定会颁宣。

赏析

此诗送黄权守归八桂,赞其政绩中和清净,描绘楼堞新整、户籍丰盈的景象,预祝朝廷考绩颁宠。全诗庄重典雅,体现了对地方官员的勉励与期许。