倏作三年别，才堪一解颜。
楼孤带清洛，林缺见巴山。
五月池无水，千年鹤自还。
白鸥没浩荡，爱惜鬓毛斑。
从苏公登后楼
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苏公：苏轼。
后楼：徐州的黄楼或其他楼阁。
倏作三年别：忽然分别了三年。
一解颜：露出一丝笑容。
清洛：清澈的洛水，或指洛阳。
巴山：四川的山，苏轼当时可能在蜀地或提及蜀地。
千年鹤：典出丁令威化鹤归辽，比喻世事变迁或游子归来。
白鸥没浩荡：白鸥消失在浩渺的水面上。
鬓毛斑：鬓角头发花白。
译文
转眼间我们已经分别了三年，这次重逢才让我露出一丝笑容。孤立的楼阁环绕着清澈的水流，树林缺口处隐约可见远处的山峦。五月池塘里没有水，千年的仙鹤独自归来。白鸥消失在浩荡的波涛中，我怜惜自己鬓角的花白头发。
赏析
诗人与苏轼登楼远眺，感慨时光流逝、世事无常。借“千年鹤”和“白鸥”等意象，营造出一种苍茫辽阔而又略带伤感的意境，体现了两人深厚的友谊和对人生的共同感悟。