月落霜严自靓粧，北风工为发清香。
晚英数点辞林去，幽独无人为断肠。
梅花七绝其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
靓粧：妆饰艳丽，此处指梅花绽放。
北风：寒冷的风。
晚英：后期的花朵。
断肠：形容极度悲伤或思念。
译文
月亮落下霜气严酷，梅花独自整理妆容绽放；北风善于吹送它的清香。晚开的花朵零星几点离开树林飘落，这份幽独的情怀没有人理解，令人肝肠寸断。
赏析
诗人在月落霜严的背景下，描绘梅花独自绽放并散发清香的情景。结尾“幽独无人为断肠”升华主题，将梅花的物理特性转化为情感体验，表达了知音难觅的孤独感，同时也彰显了梅花在恶劣环境中坚持自我的精神。