赤髭白足可怜生，蹑𫏋担囊壮此行。
要致雪峰千五百，不妨兼识谢宣城。
送伦化主
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伦化主：僧人名号，伦和尚。
赤髭白足：传说佛图澄大师的特征，赤色胡须，白色脚掌，此处借指僧人相貌奇特或有德行。
可怜生：可爱或值得同情/关注。
蹑𫏋：穿着草鞋走路。
担囊：背着袋子。
雪峰：唐代高僧义存禅师驻锡之地，代指佛法圣地。
千五百：指雪峰门下众多弟子。
谢宣城：谢朓，代指文学才华。
译文
长着红胡子白脚掌的僧人真是惹人注目，穿着草鞋背着行囊，壮烈地踏上旅程。要想达到雪峰禅师门下五百弟子的盛况，不妨同时也见识一下谢宣城那样的文学风采。
赏析
这是一首送僧诗。开篇用‘赤髭白足’的典故描绘僧人形象，颇具趣味。接着写其出行装备简单却气势豪迈。最后两句将佛法修行（雪峰）与文学修养（谢宣城）并提，暗示这位僧人不仅精通佛理，也有很高的文化素养，或者祝愿他在弘扬佛法的同时也能展现文采，立意新颖。