小径才容足，寒花只自香。
官池下凫雁，荒冢上牛羊。
有子吾甘老，无家去未量。
三年哦五字，草木借辉光。
西湖
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西湖：可能指杭州西湖或其他地方西湖，结合陈师道生平，多指徐州或扬州等地，此处泛指风景地。
小径才容足：小路狭窄仅能容纳一只脚。
寒花只自香：寒冷的花朵独自散发香气。
官池：公共池塘或官府管理的池塘。
凫雁：野鸭和大雁。
荒冢：废弃的坟墓。
哦五字：吟诵五言诗。
草木借辉光：花草树木因诗句而增添光彩。
译文
这里的小路狭窄得只能容下一只脚，寒冷的花朵独自散发着清香。官方的池塘里聚集着野鸭和大雁，荒废的坟墓上有牛羊在吃草。我有儿子陪伴，甘愿在此终老；如果没有家可归，离去也未可知。三年来我吟诵五言诗，使得这里的草木都借助诗句增添了光辉。
赏析
这首诗描绘了西湖边一处偏僻冷清的景象。‘小径才容足’、‘荒冢上牛羊’写出了环境的荒凉与寂寥。然而诗人并不悲观，反而说‘有子吾甘老’，表现出安贫乐道的心态。结尾‘草木借辉光’自信地宣称自己的诗歌赋予了景物生命，体现了诗人对文学价值的肯定和自我慰藉。