山居杂诗九十首其四六

宋 ·宋诗

盖gài屋wū不bù在zài华huá,所suǒ欲yù庇bì风fēng雨yǔ。
种zhòng花huā品pǐn无wú繁fán,四sì时shí看kàn開kāi处chù。
指zhǐ喻yù多duō非fēi约yuē,日rì涉shè乃nǎi成chéng趣qù。
吾wú年nián能néng几jǐ日rì,景jǐng物wù亦yì漫màn与yǔ。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

华:华丽。

庇风雨:遮挡风雨。

品无繁:品种不必繁多。

指喻:手指比喻,语出《庄子》“指非指”。

非约:不是约定俗成的规则。

日涉:每天散步。

漫与:随意应付,不加刻意雕琢。

译文

建造房屋不在于多么华丽,只要能够遮蔽风雨就足够了。种植花草也不必追求品种繁多,只要能保证四季都有花开可看就行。生活中的道理就像用手指比划一样,并没有固定的约定,每天随意走走反而能产生乐趣。我的年纪还能剩下多少日子呢?对待眼前的景物,也就随性自然地相处罢了。

赏析

此诗体现了道家顺应自然、知足常乐的生活哲学。诗人主张简朴实用,反对过度修饰,强调在日常漫步中发现乐趣,反映了一种淡泊名利、享受当下的豁达心态。