赠寇国宝三首其一

宋 ·宋诗

承chéng家jiā从cóng昔xī如rú君jūn少shǎo,得dé士shì於yú今jīn孰shú我wǒ先xiān。
口kǒu拟nǐ说shuō诗shī心xīn已yǐ解jiě,世shì间jiān快kuài马mǎ不bù须xū鞭biān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

承家:继承家风或家业。

从昔:自古以来,以往。

如君少:像你这样的人很少。

得士:得到贤才,这里指寇国宝这样的优秀人物。

孰我先:谁比我更早(指更早得到这样的人才)。

口拟说诗:嘴上刚准备谈论诗歌。

心已解:心里已经领会了其中的奥妙。

快马不须鞭:比喻悟性极高,无需多加指点就能进步。

译文

自古以来,能够像您这样完美继承家风的年轻人真是少之又少;如今能得到您这样的贤才,恐怕没有人比我更幸运了吧。每当您开口想要探讨诗歌时,其实内心早已透彻理解了其中的深意,这种极高的悟性就像是一匹奔跑极快的良马,根本不需要别人用鞭子去催促它前进。

赏析

诗人通过对比古今,极力称赞寇国宝的家风传承与个人才华。末句借用“快马不须鞭”的典故,形象地描绘了对方颖悟过人、一点即通的特质,表达了诗人对后辈的欣赏与期许。