冥冥超世网，蔚蔚秀儒林。
他日熟看面，今诗初得心。
白头无故意，异代有同音。
绠短徒施巧，终然莫汲深。
寄酬咸平朱宣德
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
咸平：地名，今河南通许县。
朱宣德：姓朱的县令。
冥冥：深远莫测的样子。
超世网：超越世俗的束缚。
蔚蔚：茂盛的样子，形容文采斐然。
儒林：学术界。
绠短徒施巧：井绳短却徒然施展技巧，比喻能力有限或方法不当。
汲深：从深处打水，比喻探求深奥的道理。
译文
你深远地超越了世俗的罗网，文采茂盛地在儒林中脱颖而出。将来我会仔细端详你的面容，现在读你的诗才初次领会到你的心意。我头发白了却没有旧日的意气，但在不同的时代却有相同的知音之声。我就像井绳短却徒然施展技巧一样，终究无法汲取到深井中的水（意指才力不足，难以完全匹配对方的深度）。
赏析
这是一首酬答诗。诗人赞美朱宣德超凡脱俗的气质和深厚的文学造诣，并谦虚地表示自己年老力衰，才力不足以与之匹敌。诗中“异代有同音”一句尤为精彩，表达了跨越时空的精神共鸣，情感诚挚谦恭。