早逢异人得异术，究考咎休出顷刻。
相逢拍手问由来，怪我今年有阴德。
赠周秀才二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
异人：奇特的人，这里可能指道士或方士。
异术：奇特的法术或医术。
咎休：吉凶祸福。
顷刻：极短的时间。
阴德：暗中做的善事，不图回报。
译文
你早年遇到了一位奇人，学到了非凡的本领，探究吉凶祸福的变化能在顷刻之间得出结果。当我们相逢时，你拍手询问我的近况，惊讶地发现我今年竟然积累了不少不为人知的阴德。
赏析
诗中通过叙述友人精通占卜之术以及对自己“阴德”的惊叹，侧面烘托了友人的才华和神秘色彩，同时也隐含了诗人对自身境遇的一种自我安慰或对命运无常的感慨。