赠金堤刘承制景文

宋 ·宋诗

漆qī园yuán说shuō海hǎi若ruò,稷jì下xià谈tán神shén州zhōu。
长cháng剑jiàn堪kān倚yǐ天tiān,语yǔ大dà世shì莫mò酬chóu。
少shǎo狂kuáng岂qǐ其qí然rán,及jí此cǐ日rì月yuè流liú。
稍shāo知zhī畫huà足zú非fēi,万wàn事shì指zhǐ顾gù休xiū。
夫fū子zǐ更gèng高gāo识shí,未wèi沫mò於yú前qián修xiū。
乘chéng流liú聊liáo复fù驶shǐ,得dé渚zhǔ正zhèng须xū留liú。
盖gài有yǒu幸xìng遇yù鲁lǔ,何hé能néng必bì为wèi周zhōu。
徜cháng徉yáng下xià泽zé车chē,惊jīng骇hài入rù谷gǔ驺zōu。
对duì酒jiǔ尚shàng青qīng眼yǎn,吟yín诗shī将jiāng白bái头tóu。
山shān阴yīn论lùn往wǎng事shì,陈chén迹jì讵jù能néng收shōu。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金堤:地名。

刘承制景文:刘景文,官职承制。

漆园:庄子曾任漆园吏,代指庄子。

海若:海神。

稷下:战国时齐国稷下学宫。

神州:中国。

长剑堪倚天:长剑可以倚靠天空,比喻志向高远。

语大世莫酬:言论伟大世人无法回应。

少狂:年少狂妄。

及此日月流:等到日月流逝。

稍知畫足非:渐渐知道画蛇添足的错误。

万事指顾休:万事指点回顾停止。

夫子:您。

更高识:更高的见识。

未沫於前修:没有在前辈身上褪色。

乘流:顺着水流。

驶:快速。

得渚:得到小岛。

正须留:正好需要停留。

盖有幸遇鲁:大概有幸遇到鲁国(孔子)。

何能必为周:怎么能一定成为周朝(周公)。

徜徉:徘徊。

下泽车:低洼地带用的车。

惊骇:惊吓。

入谷驺:进入山谷的马夫。

对酒尚青眼:对着酒还是青眼相看。

吟诗将白头:吟诗将要白头。

山阴:地名,王羲之故里。

陈迹:旧迹。

讵(jù)能收:怎能收回。

译文与赏析

此诗赠予刘景文,表达了对友人高识的赞赏和对人生哲理的思考。诗中运用了庄子、孔子等典故,提升了文化内涵。情感深沉,既有对过去的回忆,也有对未来的展望。