直舍即事

宋 ·宋诗

秋qiū云yún多duō重zhòng阴yīn,凌líng旦dàn亦yì可kě乐lè。
虚xū斋zhāi坐zuò亭tíng午wǔ,寒hán雨yǔ依yī高gāo阁gé。
王wáng官guān有yǒu忧yōu责zé,霖lín潦lǎo河hé未wèi落luò。
孝xiào先xiān但dàn欲yù眠mián,不bù奈nài弟dì子zǐ谑xuè。
黄huáng花huā迫pò晚wǎn景jǐng,白bái露lù下xià丛cóng薄báo。
独dú当dāng慰wèi佳jiā节jié,得dé酒jiǔ自zì斟zhēn酌zhuó。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凌旦:清晨。

亭午:正午。

霖潦:大雨积水。

孝先:东汉边韶字孝先,以昼寝闻名。

弟子谑:学生开玩笑。

丛薄:草丛灌木。

斟酌:倒酒饮酒。

译文与赏析

此诗描写秋日雨天的办公与生活场景。诗人以“孝先欲眠”自况,表现了对官场琐务的倦怠和对闲适生活的渴望。尽管天气阴沉、职责在身,诗人仍能在黄花白露中找到慰藉,体现了宋代士大夫在逆境中寻求内心平衡的生活态度。