市骨蕲千里，量珠買娉婷。
驽骀参逸驾，西子泣深屏。
吾人材高秀，胸次列渭泾。
严能喜剧部，持节按祥刑。
萑蒲稍衰息，郡县或空囹。
读书头愈白，见士眼终青。
今时斤斧地，虚次待发硎。
早晚紫微禁，占来有使星。
寄忠玉提刑
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
忠玉提刑：指某位名为忠玉的提点刑狱公事。
市骨蕲千里：典出郭隗千金买骨，比喻求贤若渴。
量珠買娉婷：典出石崇买妾，此处比喻高价寻求人才或美好事物。
驽骀：劣马，比喻平庸之才。
逸驾：良马，比喻杰出人才。
西子泣深屏：比喻美人迟暮或怀才不遇的悲伤。
渭泾：渭水和泾水，一浊一清，比喻是非分明或品格高洁。
剧部：繁忙的部门，指司法刑狱工作繁重。
祥刑：慎用刑罚，使刑罚得当。
萑蒲：芦苇丛生的沼泽地，代指盗贼出没之处。
囹：监狱。
眼终青：典出阮籍“青白眼”，表示对人尊重喜爱。
发硎：刀刃新磨，比喻才华初显或准备大展身手。
紫微禁：紫微宫，指朝廷中枢。
使星：指奉命出使的人，此处指提刑官。
译文
就像千金买骨以求千里马一样，您渴求贤才；又像衡量珍珠来购买美女一样，您珍视美好的人才。虽然劣马混杂在良马之中，但像西施这样的美人却在深屏后哭泣（暗示人才未被完全发掘）。我看重的人才高洁秀丽，胸襟像渭泾之水般清澈分明。您严肃地处理着繁重的刑狱事务，手持符节审慎地执行法律。如今盗贼渐渐平息，郡县的监狱甚至变得空荡。您读书读到头发变白，见到贤士总是投以青眼相待。现在正是施展才华的时候，虚位以待，您的锋芒即将显露。不久之后，您将进入紫微宫般的朝廷中枢，占据高位，因为那里早有使者之星在等待。
赏析
这首诗是对提刑官忠玉的赞誉与鼓励。诗中运用了大量的典故（买骨、量珠、青白眼等）来烘托对方的识人之明和治理之功。前半部分写其求贤与治绩，后半部分预言其前程似锦，语气恳切，充满期待。