双阙齐紫清，驰道直如線。
煌煌尘内客，相逢不相见。
上有高槐枝，下有清涟漪。
朱栏夹两边，贵者中道驰。
借问煌煌子，中道谁行此。
且复就下论，驄马知杂事。
官卑有常度，那得行同路。
相效良独难，且复东西去。
御街行
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
御街行：词牌名。
双阙：宫门前的两座楼台。
齐紫清：整齐高耸，直插云霄。
驰道：皇帝专用的道路。
煌煌尘内客：尘土飞扬中光彩照人的行人，指权贵。
涟漪：水面波纹。
朱栏：红色的栏杆。
中道驰：在道路中间奔驰。
驄（cōng）马：青白色的马，常指官员坐骑。
知杂事：官职名，负责处理繁杂事务的低级官员。
常度：固定的规矩或等级限制。
行同路：走在同一条路上，指平起平坐。
相效良独难：互相效仿实在很难，指身份悬殊。
译文
皇宫的双阙高耸入云，笔直如线的驰道延伸远方。尘土中那些光彩照人的权贵，虽然相逢却互不相识。上面有高槐树的枝条，下面有清澈的水波涟漪。红色的栏杆夹在道路两边，尊贵的人在道路中央奔驰。请问那些光彩照人的人，谁敢在道路中间这样行驶？暂且放下高位不谈，看看骑着青白马的知杂事官员。官职低微有固定的规矩，哪能和他们走同样的路。想要效仿他们实在太难，只好各自向东向西离去。
赏析
这首词通过描写京城街道的景象，揭示了封建社会严格的等级制度。权贵在驰道中央奔驰，而低级官员只能遵守规矩避让，形成了鲜明的对比。作者借景抒情，含蓄地表达了对官场等级森严的不满和自身地位低微的无奈。