见我淮南初召西，重来学馆尚栖迟。
未容小隠通三径，聊可卑飞共一枝。
饮罢玉山方突兀，赋成笔陈已淫夷。
霜荷叶叹青衫旧，闻子修身自畏知。
用前韵答李行正教授
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淮南初召西：指晁补之曾被召往淮南西路任职。
学馆：指国子监或学校。
栖迟：停留，游息，这里指职位低微或不得志。
小隠：指隐居山林的小吏或隐士。
三径：指隐士的住所，典出蒋诩。
卑飞共一枝：比喻地位低下，只求安身立命之所。
玉山：形容人风度翩翩，如玉石山般挺拔。
淫夷：放纵，过度，这里形容文笔奔放。
青衫：低级官员的服色。
译文
记得当初我被从淮南召回西部任职，再次来到学馆时，处境依然困顿不得志。还没能容许我像小隐士那样开辟三条小径隐居，暂且只能像低飞的鸟儿一样，和你共用一根树枝栖息。酒喝完后，你那如玉山般挺拔的身姿更加突兀显眼，赋写成篇后，笔势已经变得奔放淋漓。看着霜打的荷叶，我不禁感叹自己穿着青衫依旧卑微，听说你在修身养性，自然会让别人敬畏知晓。
赏析
这首诗通过描写自己的仕途坎坷与李行正的才华风度，形成了鲜明对比。诗人以“卑飞共一枝”自谦，表达对现状的无奈，同时对友人的“玉山”、“笔陈”给予高度评价。结尾处由己及人，既是对友人的赞誉，也是对自己修身不足的自省，情感真挚深沉。