霁来海半山，隐映城上起。
中峰落照时，残雪翠微里。
同心久为别，孤兴那对此。
良会何迟迟，清扬瞻则迩。
东阳郡斋中诣南山招韦十
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霁（jì）：雨后初晴。
海半山：形容山势高耸入云，如在海面上半露。
翠微：青翠的山色，也指山腰深处。
同心：志同道合的朋友，指韦十。
孤兴：独自游赏的兴致。
清扬：指韦十的风采。
迩（ěr）：近。
译文
雨后天晴，远处的南山仿佛从海面升起一半，隐约映衬在城墙之上。当夕阳余晖洒在中峰之时，残雪点缀在青翠的山腰之间。我与心意相通的你长久分别，此刻独自游赏的兴致怎能面对这般美景？美好的聚会为何迟迟不能实现？遥望你那清朗的身影，似乎近在咫尺却又远在天涯。
赏析
此诗描写雨后登楼远眺所见之景，并寄托对友人的思念。前四句写景，色彩明丽，动静结合；后四句抒情，由景生情，感叹聚散无常。语言清丽流畅，意境开阔，体现了钱起山水诗的精致特点。