万点瑶台雪，飞来锦帐前。
琼枝应比净，鹤发敢争先。
散影成花月，流光透竹烟。
今朝谢家兴，几处郢歌传。
省中对雪寄元判官拾遗昆季
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
省中：中书省或门下省，指朝廷办公地点。
元判官：姓元的判官。
拾遗：官职名。
昆季：兄弟。
瑶台：传说中神仙居住的地方，此处指宫殿。
锦帐：华丽的帷幕，指办公场所。
琼枝：玉树之枝，比喻雪花或高洁品格。
鹤发：白发，指年老或高洁。
谢家兴：谢灵运的游赏兴致。
郢歌：高雅的歌曲。
译文
万点像瑶台一样的雪花，飞来落在锦帐前面。玉树的枝条应该比它洁净，鹤发的老人敢于争先。散开的影子形成花月，流动的光芒透过竹烟。今天早晨有谢家的兴致，几处传来郢地的歌声。
赏析
诗人在省中办公时遇雪，寄诗给友人。通过描绘雪花的洁白和轻盈，以及光影的变化，展现了冬日的美景。诗中借用谢灵运和郢歌的典故，表达了高雅的文人情调和朋友间的诗意交流，清新脱俗。