看花

宋 ·宋诗

风fēng暖nuǎn日rì高gāo花huā气qì动dòng,鸣míng鸠jiū乳rǔ燕yàn自zì求qiú群qún。
经jīng营yíng美měi景jǐng还hái诗shī匠jiàng,倾qīng扫sǎo顽wán愁chóu頼lài酒jiǔ军jūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

花气:花的香气。

乳燕:幼燕。

诗匠:指诗人。

酒军:指酒,以酒为军,喻借酒消愁。

译文

风暖了,太阳高了,花香浮动,斑鸠和幼燕各自寻找同伴。经营这美景的还得是诗人,要扫除顽固的愁绪,还得靠酒这个“军队”。

赏析

前两句写风暖花香、鸠燕求群,展现春日生机。后两句以“诗匠”经营美景、“酒军”倾扫顽愁,将诗与酒并提,幽默中见无奈,表达了诗人借诗酒排遣愁怀的复杂心境。