晚春四首其一

宋 ·宋诗

杨yáng柳liǔ藏cáng鸦yā笋sǔn作zuò竿gān,晓xiǎo风fēng吹chuī雨yǔ作zuò轻qīng寒hán。
清qīng阴yīn一yī片piàn收shōu春chūn去qù,留liú得dé蔷qiáng薇wēi数shù点diǎn殷yīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

藏鸦:指杨柳茂密,可藏乌鸦。

笋作竿:竹笋长成竹竿。

殷:深红色。

译文

杨柳茂密得能藏住乌鸦,竹笋也长成了竹竿;早晨的风吹着雨,带来轻微的寒意。一片清阴把春天收走了,只留下几朵深红的蔷薇。

赏析

此诗写晚春景象,以杨柳、竹笋、风雨、蔷薇等意象表现春去夏来的过程,末句“留得蔷薇数点殷”以少胜多,含蓄表达惜春之情。