双溪寺

宋 ·宋诗

复fù岭lǐng又yòu重zhòng冈gāng,尘chén缘yuán此cǐ地dì忘wàng。
五wǔ峰fēng朝cháo寺sì古gǔ,双shuāng涧jiàn出chū云yún长zhǎng。
深shēn静jìng宜yí栖qī隠yǐn,高gāo寒hán易yì雪xuě霜shuāng。
拟nǐ登dēng华huá顶dǐng去qù,幽yōu径jìng旋xuán锄chú荒huāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

复岭:重叠的山岭。

尘缘:世俗的缘分或牵绊。

五峰:指天台山五峰。

朝寺:朝向寺庙的山峰。

华顶:天台山峰名。

锄荒:开垦荒地。

译文

重重叠叠的山岭和冈峦,让我在这里忘记了世俗的牵绊。五座山峰朝着古老的寺庙,两条涧流出云气绵长深远。这里深邃安静适宜隐居,高处寒冷容易降下雪霜。打算登上华顶峰去看看,沿着幽静的小路去开垦荒地。

赏析

诗人置身于天台山双溪寺,感受到环境的清幽与隔绝。诗中强调“尘缘忘”,表明心境的净化。面对高寒雪霜的环境,诗人不仅不退缩,反而计划登峰开荒,表现了一种坚韧不拔、主动融入自然的隐逸精神。