春风吹梦到淮南，一夕从容尽笑谈。
睡觉始知经岁别，洛阳新柳已毵毵。
梦周楚望
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淮南：指今安徽淮河以南地区，宋代属淮南路。
从容：悠闲舒缓的样子。
睡觉：睡醒。觉，音jué，醒。
经岁：经过一年。
毵毵（sān sān）：柳枝细长垂拂的样子。
译文
春风把我的梦吹到了淮南那边，梦里整整一夜我都和你悠闲地谈笑着。等到睡醒过来，我才知道咱们已经分别了一整年；这时候洛阳城里的新柳，枝条已经长得细长细长、垂拂下来了。
赏析
这首绝句写梦醒后的怅惘。前两句以春风引梦，写梦中与友人从容笑谈的欢愉；后两句陡然转折，醒后惊觉经年之别，以洛阳新柳毵毵的春景反衬离情。虚实相生，以乐景写哀，含蓄深婉。