大妇裁纨素，中妇弄明珰。
小妇多姿态，登楼红粉妆。
丈人且安坐，初日渐流光。
相和歌辞三妇艳诗
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
纨素：洁白的细绢。
明珰：珠玉制成的耳饰。
丈人：古代对老年男子的尊称，此处指家中长辈。
流光：流动的光彩，指日光。
译文
大媳妇在裁剪洁白的细绢，二媳妇在把玩明珠耳饰。小媳妇姿态最是娇美，登上楼去抹粉梳妆。老人家您且安心坐着，初升的太阳正渐渐放出光彩。
赏析
董思恭此诗仿乐府旧题，写三妇各具情态。大妇裁衣、中妇弄珰，见其勤与闲；小妇登楼妆饰，独显娇姿。末以“丈人安坐”与“初日流光”作结，画面明丽，生活气息浓厚，于平淡中见家庭和乐之趣。