二年江海转萍踪，白发苍颜换旧容。
新月窥帘风动竹，宣城今夜又闻蛩。
闻蛩二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蛩：蟋蟀。
萍踪：像浮萍一样漂泊不定的行踪。
宣城：今安徽宣城，宋代为宣州治所。
窥帘：从帘外偷看，指月光透过帘子。
译文
这两年里，我像浮萍一样在江海间辗转漂泊，头发白了，面容苍老，早已不是旧日的模样。一弯新月悄悄透过帘子照进来，晚风吹得竹子轻轻摇动；就在宣城的这个夜晚，我又一次听到了蟋蟀的叫声。
赏析
此诗写羁旅漂泊之感和岁月流逝之悲。前两句以“萍踪”“白发苍颜”直抒流落之状，后两句借新月、风竹、蛩声营造清冷意境，以“又”字点出年复一年的漂泊，含蓄深沉。