读秦纪二首其二

宋 ·宋诗

汲jí汲jí威wēi刑xíng继jì祖zǔ龙lóng,收shōu功gōng终zhōng在zài望wàng夷yí宫gōng。
未wèi应yīng家jiā国guó归guī车chē府fǔ,却què有yǒu山shān东dōng老lǎo沛pèi公gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汲汲:急切追求的样子。

祖龙:指秦始皇。

望夷宫:秦宫名,赵高在此逼杀秦二世。

车府:官署名,此借指秦廷权柄。

沛公:刘邦,起兵于沛,称沛公。

译文

秦二世急急忙忙地用严刑峻法来继承他父亲秦始皇的统治,可最终收场的地方却是在望夷宫里。国家政权本来不该落到车府令赵高这类人手里,偏偏山东那边还出了个老沛公刘邦。

赏析

诗承前首而作,前两句写二世继行威刑、终死于望夷宫,后两句以“未应”“却有”转折,指出秦政失道、权柄旁落,终使刘邦崛起,揭示暴政必亡之理,笔锋冷峻。