林外霜风作夜声，入簷寒月似多情。
灯前炉畔深杯暖，更听昭君出塞行。
十月十日夕同文安君对月
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文安君：作者友人或亲眷的封号，具体所指待考。
簷：屋檐。
昭君出塞行：指以王昭君出塞为题材的乐曲。
译文
树林外面，霜风在夜里呼呼地响着；月光带着寒意照进屋檐，倒像是很多情的样子。灯前炉边，我们端着深杯喝着暖酒，又听着那曲《昭君出塞》。
赏析
诗写冬夜对月的情景。霜风夜声与寒月入檐，一冷一亲，以月之“多情”反衬人之孤寂；灯前炉畔的暖酒与《昭君出塞》的悲音相映，于温馨中透出苍凉，含蓄有味。