燕雀翩翻夏屋深，成谿桃李已成阴。
黄鹂深处无人见，时有清风递好音。
离京后作七首其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翩翻：轻快飞翔的样子。
夏屋：大屋。
成谿：形成小路。谿，同“蹊”，小路。
递：传送。
译文
燕雀在大屋深处轻快地飞来飞去，桃李树下已经被踩出小路，浓荫匝地。黄鹂在枝叶深处鸣叫，却没有人看得见它，只有清风不时把它的好声音传送出来。
赏析
前两句写燕雀翩翻、桃李成蹊，展现夏日幽居的静美；后两句以黄鹂深藏、清风递音，于不见中闻声，更添幽趣。全诗语言清丽，意境深远，流露出诗人闲适自得的心境。