末伏日五更小凉

宋 ·宋诗

幽yōu人rén短duǎn梦mèng不bù终zhōng宵xiāo,起qǐ步bù星xīng河hé望wàng泬jué寥liáo。
缺quē月yuè低dī簷yán鸡jī一yī唱chàng,露lù华huá秋qiū色sè满mǎn芭bā蕉jiāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

末伏:三伏天的最后一伏。

不终宵:不到天亮。

泬寥:空旷清朗的样子。

缺月:不圆的月亮。

露华:露水。

译文

末伏这天,我这个幽居的人做了个短梦,没到天亮就醒了,起身走到星河下,望着空旷清朗的夜空。一弯缺月低低地挂在屋檐边,鸡叫了一声,露水沾湿的秋色已经铺满了芭蕉。

赏析

诗写末伏五更梦醒后的所见所感。短梦不终、起步望星,见出睡眠之浅;缺月低檐、鸡唱露华,以细微景物点出秋意初临。全诗清冷幽静,于节候转换中暗含时光流逝之感。