未试即事杂书率用秋日同文馆为首句其一

宋 ·宋诗

邃suì馆guǎn深shēn鱼yú钥yào,华huá堂táng静jìng锁suǒ闱wéi。
每měi劳láo蛩qióng作zuò伴bàn,不bù与yǔ燕yàn同tóng归guī。
古gǔ栋dòng蜗wō成chéng篆zhuàn,空kōng墙qiáng藓xiǎn作zuò衣yī。
寂jì寥liáo还hái泛fàn菊jú,九jiǔ日rì莫mò相xiāng违wéi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鱼钥:鱼形门锁。

锁闱:锁闭的试院。

蛩:蟋蟀。

蜗成篆:蜗牛爬行留下的痕迹如篆书。

泛菊:重阳节饮菊花酒。

九日:农历九月初九重阳节。

译文与赏析

此诗为《未试即事杂书》组诗之一,写试院锁闱的寂寥。鱼钥深锁、蛩伴燕归,见独处之静;蜗篆藓衣,写荒僻之景。末以重阳泛菊自遣,劝莫相违,于寂寥中见自适,语言简淡而意境清幽。