未试即事杂书率用秋日同文馆为首句其二

宋 ·宋诗

名míng自zì诸zhū侯hóu选xuǎn,功gōng收shōu一yī日rì长zhǎng。
文wén章zhāng杂zá蛟jiāo蚓yǐn,丹dān墨mò有yǒu炎yán凉liáng。
平píng昔xī曾céng充chōng贡gòng,酸suān寒hán未wèi易yì忘wàng。
书shū生shēng成chéng底dǐ事shì,饱bǎo死sǐ笑xiào东dōng方fāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蛟蚓:指蛟龙与蚯蚓,比喻文章优劣混杂。

丹墨:红色与黑色,指批改试卷的笔墨。

炎凉:冷暖,比喻世态人情或评价高低。

充贡:指被选拔为贡生。

底事:何事,什么事。

东方:指东方朔,汉代文人,以诙谐善辩著称,曾自嘲为侏儒。

译文

名声本是从诸侯选拔中得来,功业却要靠一日之长来收效。文章里混杂着蛟龙和蚯蚓般的高低优劣,批改的丹墨间也透着世态的炎凉。我从前也曾被选为贡生,那份酸寒的滋味至今难以忘怀。读书人到底能做成什么事呢?就算饱死,也要嘲笑那东方朔。

赏析

此诗写科举考试中的感慨。首联点明选拔与功名,颔联以蛟蚓喻文章优劣、丹墨见炎凉,形象深刻。颈联回忆自身酸寒经历,尾联以东方朔自嘲,表达书生无奈与愤懑。语言诙谐而沉痛,体现了张耒诗风的平易自然。