赠华阳法师

宋 ·宋诗

师shī到dào华huá阳yáng洞dòng,山shān华huá几jǐ度dù開kāi。
祇qí应yīng常cháng救jiù物wù,却què遣qiǎn世shì人rén来lái。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

华阳法师:一位居住在茅山华阳洞附近的僧人或道士。

华阳洞:道教十大洞天之一,位于茅山。

救物:救济万物,指慈悲行为。

译文

法师来到华阳洞修行,那里的山花开了多少次。您应该常常怀着救济万物之心,这样才会吸引世人前来朝拜问道。

赏析

这首小诗赠予华阳法师,语言简练含蓄。前两句写景叙事,后两句点明主旨,劝勉法师应以慈悲济世为本,方能感召信众。体现了儒释道融合背景下,对宗教人士社会责任的期待。