贪著浮名浮利身，不思光景走频频。
只贪眼下红颜好，不觉头中白发新。
药鼎坚牢延寿命，情思放恣损天真。
劝君求取金丹诀，养个婴儿脱俗尘。
金丹诗四十八首其二○
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
光景：时光，光阴。
红颜：年轻美丽的容颜，代指青春。
天真：道家指人的本性、天然纯真的状态。
婴儿：内丹术语，指结成的圣胎或元神，非指人类婴儿。
俗尘：世俗的尘埃，代指凡间烦恼。
译文
贪图虚名和利益的人，不去思考时光正在频频流逝。他们只贪恋眼下年轻貌美的容颜，却没发觉头上已经长出了新的白发。坚牢的药鼎可以延长寿命，但放纵的情思会损害天然的本性。我劝你去寻求金丹的秘诀，养出一个元神婴儿，从而脱离世俗的尘埃。
赏析
这是一首典型的劝世诗，直击世人“贪名逐利”、“好色忘形”的通病。通过“红颜”与“白发”的强烈对比，揭示青春的易逝，进而引出“损天真”的危害，最后给出“养婴儿”的解决方案，逻辑清晰，警策有力。