是处梅花与雪融，竹间開晚正玲珑。
陈君为我言如此，折赠当期慰眼中。
代简琛卿
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
是处：到处，处处。
開晚：花开得晚。開，同“开”。
玲珑：明澈通透的样子。
陈君：指陈姓友人，或即琛卿。
折赠：折花相赠。
眼中：眼前，指眼前人。
译文
到处梅花都和雪融在一起，竹林间开得晚的梅花正玲珑可爱。陈君对我这样说了，我想折一枝赠给你，好安慰你眼前的思念。
赏析
诗写雪中梅花之景及折梅赠友之情。前两句以“雪融”“玲珑”状梅之清丽，后两句借陈君之言引出折赠之意，表达对友人的关切。语言清新，意境幽雅，情致绵长。