陶家篱下未開时，曾得西风借力吹。
月影夜深笼素艳，分明残雪两三枝。
白菊
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陶家篱下：典出陶渊明“采菊东篱下”。
西风：秋风。
素艳：洁白的花色。
残雪：比喻白菊的颜色。
译文
这些菊花还未像在陶渊明家篱笆旁那样盛开，曾得到秋风的助力吹拂。夜深人静时，月光笼罩着它们洁白的容颜，看起来分明像是枝头残留的两三枝白雪。
赏析
咏白菊之作，借用陶渊明典故增添文化厚度。以“残雪”喻菊，突出其洁白、清冷与孤高之美，营造出一种静谧、纯净且略带寒意的艺术氛围。