碧霄澄彻素芒清，一片多情四海明。
花院空庭冷香里，羽人心胆欲寒生。
对月分韵得清字
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
分韵得清字：作诗时分配到的韵脚是“清”字
碧霄：青天
素芒：白色的光芒，指月光
四海明：照亮了天下四方
花院空庭：种满花的庭院和空旷的院子
冷香：清冷的花香
羽人：道士或仙人
心胆欲寒生：内心感到一阵寒意升起
译文
清澈的天空中，白色的月光显得格外清冷，那一轮明月多情地照耀着四海之内。在花丛环绕的空寂庭院里，弥漫着清冷的香气，修道之人的内心在这月色与花香中，不禁生出一种凛然的寒意。
赏析
诗人通过对月夜景色的细腻描绘，营造了一种清冷、孤寂而又高洁的意境。“羽人心胆欲寒生”一句，既写出了环境的清寒，也暗示了修道者内心的澄澈与孤傲，情景交融，韵味深长。