和慕容法曹寻渔者寄城中故人

孤gū烟yān一yì点diǎn绿lǜ溪xī湄méi，渔yú父fù幽yōu居jū即jí旧jiù基jī。

饥jī鹭lù不bù惊jīng收shōu钓diào处chù，闲xián麛mí应yīng乳rǔ负fù暄xuān时shí。

茅máo斋zhāi对duì雪xuě開kāi尊zūn好hǎo，穉zhì子zi焚fén枯kū饭fàn客kè迟chí。

胜shèng事shì宛wǎn然rán怀huái抱bào里lǐ，顷qǐng来lái新xīn得dé谢xiè公gōng诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

湄：水边。

麛（mí）：幼鹿。

负暄：晒太阳取暖。

尊：酒杯。

穉子：幼儿。

焚枯：烧干柴煮饭。

谢公诗：指谢灵运的诗，代指优美的诗句。

孤零零的炊烟升起在绿色溪水的岸边，渔父幽静的居所就是原来的地基。饥饿的白鹭并不惊慌，就在收钓的地方；闲适的小鹿应该在晒太阳的时候哺乳。茅屋对着雪景，打开酒杯饮酒真是美好；小孩子烧着干柴做饭，等待客人到来有些迟缓。这些美好的事情宛然就在怀抱之中，最近我又得到了慕容法曹寄来的像谢灵运诗一样美妙的作品。

诗中描绘了渔者隐居环境的清幽与自然情趣，表现了诗人对这种恬淡生活的向往。同时称赞友人诗作之美，情景交融，富有生活气息。