樱桃

宋 ·宋诗

王wáng母mǔ阶jiē前qián种zhǒng几jǐ株zhū,水shuǐ晶jīng帘lián外wài看kàn如rú无wú。
只zhǐ应yīng汉hàn武wǔ金jīn盘pán上shàng,泻xiè得dé珊shān珊shān白bái露lù珠zhū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王母:西王母,神话人物。

水晶帘:透明的窗帘。

汉武:汉武帝刘彻。

金盘:承露盘,汉武帝曾建铜柱仙人掌捧盘承接露水以求长生。

珊珊:形容玉佩撞击的声音,此处形容露珠滚落的样子。

白露珠:白色的露珠。

译文

西王母的台阶前种了几株樱桃,透过水晶帘子看去,它们好像不存在一样难以分辨。这些樱桃应该只配放在汉武帝的金盘上,像承接到的珊珊作响的白色露珠一样珍贵。

赏析

诗人运用夸张和典故的手法来赞美樱桃。先说其晶莹剔透到近乎隐形,再将其与汉武帝求仙用的承露盘联系起来,提升了樱桃的文化内涵和珍贵程度,表现了樱桃色泽如玉、纯净无瑕的美感。