赋得巢燕送客

唐 ·唐诗

能néng栖qī杏xìng梁liáng际jì,不bù与yǔ黄huáng雀què群qún。
夜yè影yǐng寄jì红hóng烛zhú,朝cháo飞fēi高gāo碧bì云yún。
含hán情qíng别bié故gù侣lǚ,花huā月yuè惜xī春chūn分fēn。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杏梁:华丽的屋梁。

碧云:高空的云。

故侣:旧日的伴侣,指巢燕的另一半或同类。

春分:节气名,此处指春天过半。

译文

燕子能够栖息在华美的杏梁之上,不与普通的黄雀成群结队。夜晚的影子寄托在红烛旁,早晨飞向高高的碧云。它含着情意告别旧的伴侣,在花月之下惋惜春天已经过去了一半。

赏析

托物言志,以燕子自比,表现其高洁不俗的品格。同时借燕子惜春,隐喻送别之情,含蓄蕴藉,耐人寻味。