秋江冒后土，餘潦满沟浍。
行人泥没辀，腐黍乱荒荟。
结客山中游，风雨在颠沛。
峥嵘栋宇下，磊落宜我辈。
还同竹溪逸，笑傲盼庭桧。
繁阴阻杖屦，曀曀几弦晦。
谁能决顽云，共此明月对。
同诸公饯望元因宿谷隠以何当风雨夜复此对床眠为韵分得对此二字其二
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
后土：大地。
沟浍（kuài）：田间水渠。
辀（zhōu）：车辕。
荒荟：杂草丛生。
峥嵘：高耸不平凡的样子。
竹溪逸：指唐代李白等六人在竹溪饮酒游乐的典故，代指狂放不羁的文人聚会。
杖屦（jù）：手杖和鞋子，代指游览。
曀曀（yì）：天色阴暗。
弦晦：农历每月的最后一天，月亮消失，代指黑暗。
译文
秋天的江水淹没大地，多余的积水填满沟渠。行人的车轮陷在泥里，腐烂的黍米混杂在荒草中。结伴在山中游赏，风雨就在颠沛流离之际。在高耸奇特的屋宇之下，磊落的胸怀适合我们这类人。就像当年竹溪六逸那样，笑傲江湖，眺望庭院里的桧树。浓密的树荫阻碍了脚步，天色阴沉几乎看不见月亮。谁能拨开顽固的云层，让我们共同面对明月？
赏析
此诗承接上一首，继续描写风雨中的山居生活。前半部分极力渲染环境的恶劣（泥没辀、腐黍、风雨），后半部分则转向精神的超越（峥嵘栋宇、竹溪逸、笑傲）。最后以问句收尾，表达了冲破阴霾、追求光明和知己共处的强烈愿望，气势开阔，寓意深远。