江行无题一百首二十四

唐 ·唐诗

秋qiū云yún久jiǔ无wú雨yǔ,江jiāng燕yàn社shè犹yóu飞fēi。
却què笑xiào舟zhōu中zhōng客kè,今jīn年nián未wèi得dé归guī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

社:土地神祭祀的日子,通常在春秋两季。

江燕:江边的燕子。

译文

秋天的云很久没有下雨,江边的燕子还在社日前飞翔。我却嘲笑船中的旅客,今年竟然没能回家。

赏析

以燕子的自由飞翔反衬人的归家不得,自嘲中透着深深的乡愁,情景交融,余味悠长。